有用才是王道：12月译文精选的儿童搞笑故事

导读：列位客官，饿了不？又一锅珍馐美味新鲜出炉！本期精选译文秉持“营养第一”的原则，有料又有味，各位不妨下筷尝一尝，看看滋味如何。——

1、关键词：抑郁症

心情很低落？先别急，小壹先给你端上一杯清水。

猛戳阅读→抑郁的十种表现，宋恩和在飘 译

客官你且静静心，对照这杯清水看看自己的模样，是阴霾还是多云？若是雾霾太重，不妨试试这道大餐：

猛戳阅读→如果你正在成为一个抑郁症患者，旅行的蝴蝶 译

净化一下自己的心情。

2、关键词：孤独症

心情回归正常的PM指数？那就好，我们接着上一下道菜。

你知道吗？世界上大约有7千万人患有孤独症，每100人里或许就有1个是孤独症患者，或许你的身边就有，或许你自己就是。当孤独症患者的数量日益庞大，当他们像散落的群星一样分布在各个角落，你抬眼望见这一颗颗星辰，你能说出他们的名字吗？

3、关键词：性格对立、亲密关系

你是怎样的性格？静雅深刻，还是热情洋溢？你爱上的那个人呢？爱情使人着迷，但是当两个性格鲜明对立的灵魂相遇并且相爱，如何相守终生也成为最大的难题。你想知道爱的法则吗？且听小壹一一道来。

猛戳阅读→当两个性格鲜明对立的灵魂走到一起之后，旅行的蝴蝶 译

4、关键词：动力不足

你每天的能量储备有多少？一斤、五斤，还是十斤？无论数额有多少，总有用完的时刻。当你疲累得要命，也找不到内在的动力，喝上这一壶酒，或可温热你的心。

猛戳阅读→没有动力怎么办，jennyzhu 译

5、关键词：曼德拉，精神领袖

世界这样大，人们之间有许多的不同。但有一些人，他们的存在本身就是一种鼓舞，一言一行间便可让失落、受伤的心灵得到极大的安慰。人们在这些旗帜人物的指引下，得以勇敢起来，听从内心的呼唤，在黑夜里大踏步地前进，一点一点地去凿开光明。如果你曾经想要寻找如此这般的旗帜人物，那么这一位就是。

猛戳阅读→10条纳尔逊?曼德拉最激励人心的格言，琉璃译

客官，菜上齐了，你还满意不？满意的话记得给好评，常来光顾噢~

往期译文精选11月精选「喂饱你的心」

欲看更多的新鲜译文译文汇总

招募爱好心理学的翻译达人 hr@